Los billetes del Emirato de Bujará (1918-1919)

El Emirato de Bujará

El Emirato de Bujará fue un antiguo estado de Asia Central, con capital en Bujará, que nació en 1747 tras la conquista del Kanato de Bujará por el Sha (monarca) de Persia, Nadir Shah. Desde entonces, la región había quedado bajo el control de los emires de la dinastía Mangudai y hasta 1873, cuando Bujará se convirtió en un protectorado del Imperio Ruso que venía conquistando la zona desde 1868. Aunque conservaron cierta autonomía, la política económica del Emirato estuvo controlada según los intereses de Rusia: la moneda local, el tenga, coexistió con el rublo ruso. El final del Emirato se produjo en mitad de la Guerra Civil rusa. El último emir, Alim Khan, fue apartado del poder en 1920 por los bolcheviques y se proclamó la República Popular Soviética de Bujará. Solo cuatro años después, la Unión Soviética estableció los límites de su nación en Asia Central, de manera que el antiguo Emirato fue repartido entre las Repúblicas Socialistas Soviéticas, y actualmente lo que fue su territorio ocupa principalmente la actual Uzbekistán.

500 tengas, 1918. Emirato de Bujará.

Los billetes de tenga

El sistema monetario del Emirato se articuló en torno al tenga, que estuvo en circulación entre 1801 y 1920. Durante la integración económica con el Imperio Ruso, Bujará vio peligrar su moneda local porque su economía dependía demasiado de la economía rusa. Por un lado, el valor del tenga obedecía a las fluctuaciones del mercado de la plata y el cobre y por otro lado, la entrada masiva del rublo ruso en el territorio hizo que el tenga dependiera de la estabilidad o inestabilidad del rublo.

Esta conexión se volvió crítica cuando el Imperio Ruso colapsó en 1917. Entonces, se produjo una hiperinflación del rublo que afectó al tenga: la población de Bujará dejó de confiar en las monedas y acumuló todo el metal que pudo dejando al gobierno del Emirato sin material para acuñar más monedas. Para poder mantener el comercio y las finanzas, solucionaron esta situación emitiendo papel moneda, que se puso en circulación a partir de 1918.

1000 tengas, 1918. Emirato de Bujará.

La serie de los billetes de tenga fueron emitidos bajo la autoridad del Emirato de Bujará y se produjeron por valor de 20, 50, 100, 200, 300, 500, 1000, 2000, 3000, 5000 y 10.000 tengas. Estos presentan diseños similares: el anverso y reverso suelen mostrar una iconografía parecida o al menos simétrica, que incluyen elementos del Islam como la media luna con la estrella, inscripciones en árabe y la fecha de emisión en números que seguían el calendario islámico. Esto se relaciona directamente con la tradición artística y numismática islámica que siempre ha reflejado la identidad religiosa y cultural del estado emisor, mostrando la caligrafía árabe y dibujos geométricos como elementos decorativos, en la línea de la prohibicion del uso de las imagenes del Islam. 

También es llamativo de estos billetes comprobar la influencia rusa sobre el emirato. Muestra de ello es el bilingüismo que presentan: aunque la lengua principal de Bujará era el persa tayiko, el valor de los diferentes billetes estaban escritos tanto en este idioma como en círilico ruso. La inclusión del ruso en el papel moneda de un estado en teoría independiente, es una clara manifestación del control que ejercía un estado sobre otro. Además, con esta medida se aseguraban la aceptación de billetes por parte de la población rusa y de los comerciantes que trabajaban en la zona. 

5000 tengas, 1918. Emirato de Bujará.

En cuanto a los valores, las denominaciones más altas son básicas para entender la escala de la crisis financiera que vivió Bujará. El hecho de que se emitieran billetes con valores tan altos es una clara señal de la inflación descontrolada que se estaba experimentando. El dinero perdía valor muy rápidamente por lo que hacer frente a los pagos de la vida cotidiana cada vez requería de más billetes y de denominaciones más grandes. Así se entiende que estos billetes generen un cono monetario tan extenso (de 20 a 10.000 tengas), propio de un momento de hiperinflación. 

10.000 tengas, 1919. Emirato de Bujará.

El destino del tenga estuvo íntimamente ligado al del Emirato. Con la llegada al poder de los bolcheviques, el nuevo régimen abolió la moneda del antiguo estado y el tenga desapareció. Esto era ni más ni menos que un acto propagandístico: el tenga no era únicamente un medio de pago, sino un instrumento asociado a la dinastía Mangudai. Al arrebatar al estado de su moneda, se borraba un símbolo fundamental de la soberanía y autoridad del Emirato y se hacía visible el inicio de una nueva era política en Bujará.

5000 tengas, 1920. República Popular Soviética de Bujará.

Colección Cifuentes Asia, en Ibercoin

El próximo 19 de noviembre de 2025 Ibercoin lanza su próxima subasta que les encantará a los aficionados a la notafilia asiática. Esta vez se trata de la Colección Cifuentes dedicada a billetes de Asia, de los que se presentan más de dos mil lotes. Aquí los más interesantes:

Hay una gran cantidad de países representados, pero los que más variedad presentan son países como: Afganistán y la serie de Afghanis de 1936 (el billete de 2, de 5, de 10, de 20, de 50 y de 100 Afghanis) y otros como este billete de 1000 Afghanis de 1948; la Indochina francesa, con piezas tan bellas como estas 5 piastras de 1926, estas 20 piastras de 1928 y esta piastra de 1932. De Irán aparece representada la serie de rials emitida en 1938 (estos 5 rials, 10 rials, 20 rials de 1938, 50 rials, 500 rials y 1000 rials) y otros como estos 500 rials de 1944. 

Los billetes rusos incluyen piezas que van desde las emisiones del Imperio Ruso (ejemplo uno, dos y tres), hasta la Unión Soviética (ejemplo uno, dos y tres), incluyendo billetes de diferentes regiones como el norte del Cáucaso y estos 500 rublos de 1918 o Siberia y estos 100 rublos del 1 de enero de 1919. Con Turquía también se da un repaso a su historia desde época del Imperio Otomano con billetes como estos 20 kurus de 1854 o estos 10 kurus de 1855, hasta la República de Turquía con billetes de liras como estas 50 liras de 1942 o estas 100 liras de 1942.

Este artículo ha sido patrocinado por Ibercoin. Podéis seguir a Ibercoin en su web, en Facebook y en Instagram.

En podcast

Hemos publicado un podcast con un contenido semejante al de este artículo:

https://go.ivoox.com/rf/161956756

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Scroll al inicio